The plural of the definite articles un and une is des. We are going to look at how best to use these indefinite articles so that they would agree with both the gender and number.
Un examples
The indefinite article ‘un’ is used in French for a singular, masculine noun. It is equivalent to the English indefinite article ‘a’ or ‘an’. When using ‘un’ in a professional context, it is important to ensure gender agreement with the noun it modifies.
| FRANÇAIS | ANGLAIS |
| un pneu | A tire |
| Un œil | An eye |
| Un stylo | A pen |
| Un jeu | A game |
| Un maçon | A mason |
| Un garçon | A boy |
| Un reçu | A receipt |
| Un sac | A bag |
| Un bâton | A stick |
| Un cahier | An exercise book |
| Un cartable | A schoolbag |
| Un compas | A compass |
| Un crayon | A pencil |
| Un drapeau | A flag |
| Un livre | A book |
| Un ordinateur portable | A laptop |
| Un rapporteur | A protractor |
| Un tableau | A board |
| Un taille-crayon | A pencil sharpener |
| Un papier | A paper |
| Un ananas | A pineapple |
| Un citron | A lemon |
| Un melon | A watermelon |
| Un raisin | Des raisins |
| Un agneau | A lamb |
| Un pagne | A loincloth |
Une examples
The indefinite article ‘une’ is used in French for a singular, feminine noun. It is equivalent to the English indefinite article ‘a’ or ‘an’. When using ‘une’ in a professional context, it is important to ensure gender agreement with the noun it modifies.
| FRANÇAIS | ANGLAIS |
| Une danseuse | A dancer |
| Une balançoire | A swing |
| Une leçon | A lesson |
| Une balle | A balle |
| Une maison | A house |
| Une ardoise | A slate |
| Une armoire | A wardrobe |
| Une carte | A map |
| Une chaise | A chair |
| Une cloche | A bell |
| Une craie | A piece of chalk |
| Une gomme | An eraser |
| Une lame | A blade |
| Une règle | A ruler |
| Une pelle | A shovel |
| Une ficelle | A string |
| Une échelle | A ladder |
| Une tablette | A tablet |
| Une fourchette | A fork |
| Une assiette | A plate |
| Une goyave | A guava |
| Une mangue | A mango |
| Une araignée | A spider |
| Une baignoire | A bathtube |
| Une montagne | A mountain |
des examples
| FRANÇAIS | ANGLAIS |
| Des danseuses | Some dancers |
| Des leçons | Some lessons |
| Des balles | Some balls |
| Des maisons | Some houses |
| Des ardoises | Some slates |
| Des pneus | Some tires |
| Des yeux | Some eyes |
| Des stylos | Some pens |
| Des jeux | Some games |
| Des garçons | Some boys |
| Des reçus | Some receipts |
| Des sacs | Some bags |
| Des bâtons | Some sticks |
| Des cahiers | Some exercise books |
| Des cartables | Some schoolbags |
| Des crayons | Some pencils |
| Des drapeaux | Some flags |
| Des livres | Some books |
| Des ordinateurs portables | Some laptops |
| Des papiers | Some papers |
| Des citrons | Some lemons |
More examples
- J’ai un papier, I have a paper.
- J’ai des papiers, I have some papers.
- Tu as une horloge, I have a clock.
- Tu as des horloges, I have some clocks.
